Примеры употребления "Простая шашка" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Простая шашка становится дамкой после завершения хода. Звичайна шашка стає дамкою після завершення ходу.

простая в установке и изучении; проста у встановленні та вивченні;

Шашка химическая для вспенивания углеводородов. Шашка хімічна для спінювання вуглеводнів.

Простая открытка своими руками - Дед Мороз. Проста листівка своїми руками - Дід Мороз.

Шашка химическая для вспенивания пластовой воды. Шашка хімічна для спінювання пластової води.

простая и удобная утилита поиска файлов; проста і зручна утиліта пошуку файлів;

Затем в "свободовцев" полетела дымовая шашка. Потім у "свободівців" полетіла димова шашка.

Центральная консоль достаточно простая и компактная. Центральна консоль досить проста і компактна.

Мария Ладо: "Очень простая история". Марія Ладо: "Дуже проста історія".

Райские кущи, триптих "Простая история" Райські кущі, триптих "Проста історія"

прочная конструкция, простая в эксплуатации; міцна конструкція, проста в експлуатації;

Очень простая технология изготовления клумбы Дуже проста технологія виготовлення клумби

Простая установка, аналогичная установке системы EZ-Pilot Проста установка, подібна до системи EZ-Pilot

Простая и удобная админ панель управления Проста і зручна адмін панель управління

Простая и веселая игра для малышей Проста і весела гра для малюків

П. бывает простая и пропорциональная. П. буває проста і пропорційна.

Обычным напитком выступала простая вода. Звичайним напоєм виступала проста вода.

Задача простая и невообразимо сложная одновременно. Завдання просте і неймовірно складне одночасно.

Вычисление функции редукции - простая операция. Обчислення функції редукції - проста операція.

Простая очистка в области уведомлений Android -... Просте прибирання в області сповіщень Android -...

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Новая опция Promt.One поможет подготовиться к ЕГЭ по русскому языку

В сервисе Promt.One появилась функция «показать ударение» для ряда сложных слов русского языка. Проект ориентирован на формат заданий ЕГЭ и обновляется в соответствии с актуальными рекомендациями ФИПИ

19.05.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ