Примеры употребления "Подробнее" в русском с переводом на украинский

<>
Подробнее в кистевого туннельного синдрома Детальніше в кистьового тунельного синдрому
Подробнее об услуге Economy Express Докладніше про послугу Economy Express
Подробнее узнать о репутации потенциального партнера; Детально довідатись про репутацію потенціального партнера;
Подробнее о тарифах читайте здесь. Більше про тарифи читайте тут.
Подробнее читайте в блоге проекта. Подробиці читайте у блозі проекту.
Подробнее: Приглашаем к участию в совещании! Подробнее: Запрошуємо прийняти участь у конференції!
Подробнее - в сюжете ТРК "Украина". Деталі - в сюжеті ТРК "Україна".
Подробнее обо всём этом в сегодняшнем обзоре. Більш детально про все в даному огляді.
Подробнее читайте в нашем блоге. Дізнайтеся більше про наш блог.
Подробнее про уборку промышленных объектов Детальніше про прибирання промислових приміщень
Цех бумажных электроизоляционных материалов подробнее... Цех паперових електроізоляційних матеріалів докладніше...
Подробнее о законопроекте читайте здесь. Більше про законопроект читайте тут.
Подробнее в сюжете наших коллег. Подробиці у сюжеті наших колег.
Сибирский государственный медицинский университет Подробнее Сибірський державний медичний університет Детальніше
улучшенной комфортности 3 1080 Подробнее покращеної комфортності 3 1080 Докладніше
Подробнее о вакцинации можно прочитать здесь. Більше про вакцинацію можна прочитати тут.
IM чата и электронной почты Подробнее IM чату та електронної пошти подробиці
Очищает организм от токсинов Подробнее Очищає організм від токсинів Детальніше
Остановимся подробнее на её содержимом: Зупинимося докладніше на її вміст:
Подробнее об ансамбле можно прочитать здесь. Більше про ансамбль можна прочитати тут.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!