Примеры употребления "Педагогическим" в русском

<>
показать все
Она обладала необыкновенным педагогическим талантом. Він мав надзвичайний педагогічний талант.
Адекватное отношение к педагогическим воздействиям. Адекватне ставлення до педагогічних впливів.
Этот мониторинг можно считать педагогическим. Цей моніторинг можна вважати педагогічним.
Сегодня это называется педагогическим мастерством. Сьогодні це називається педагогічною майстерністю.
Природа и управление педагогическим конфликтом. Природа і характер педагогічних конфліктів.
и Краковским педагогическим университетом (Польша). та Краківським педагогічним університетом (Польща).
владеют педагогическим образованием - 36 педагогов; володіють педагогічною освітою - 36 викладачів;
Неадекватное отношение к педагогическим воздействиям. Неадекватне ставлення до педагогічних впливів.
Работал педагогическим администратором Нунавутского арктического колледжа. Працював педагогічним адміністратором Нунавутського арктичного коледжу.
Занималась Русова не только педагогическим трудом. Займалася Русова не лише педагогічною працею.
Средние школы с XI педагогическим классом. Середні школи з XI педагогічним класом.
благодаря педагогическим условиям реализуются компоненты технологии. завдяки педагогічним умовам реалізуються компоненти технології.
Премия педагогическим работникам посмертно не присуждается. Премія педагогічним працівникам посмертно не присуджується.
Конференция посвящена: педагогическим и психологическим наукам. Конференція присвячена: педагогічним та психологічним наукам.
Педагогическим коллективам района есть чем гордиться. Педагогічним колективам району є чим пишатися.
владеют педагогическим рангом "старший педагог" - 3; володіють педагогічним рангом "старший педагог" - 3;
Педагогическим и другим работникам училища запрещается: Педагогічним і іншим працівникам школи забороняється:
Автор социально-психологической концепции руководства педагогическим коллективом. Автор соціально-психологічної концепції керівництва педагогічним колективом.
оказывает консультативную помощь родителям и педагогическим работникам. надає консультативну допомогу батькам, педагогічним працівникам;
Окончил Ворошиловградский педагогический институт (1949). Закінчив Ворошиловградський педагогічний інститут (1949).
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»
3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико
10.07.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ