Примеры употребления "Лабораторно" в русском с переводом "лабораторний"

<>
Лабораторная посуда (стекло ТС, ХС) Лабораторний посуд (скло ТС, ХС)
UP100H - Компактное ультразвуковое лабораторное устройство UP100H - Компактний ультразвуковий лабораторний пристрій
Стул лабораторный "ИСО", металлический каркас. Стілець лабораторний "ІСО", металевий каркас.
Техникум получает новый лабораторный корпус. Технікум одержує новий лабораторний корпус.
2) Естественный и лабораторный эксперимент. 1) природний і лабораторний експеримент;
Профилометр-профилограф (лабораторный) RT-120 Профілометр-профілограф (лабораторний) RT-120
Профилометр-профилограф (лабораторный) TS-7 Профілометр-профілограф (лабораторний) TS-7
Межинститутский референтный лабораторный центр НАМН; Міжінститутський референтний лабораторний центр НАМН;
Киев, Печерск, пер. Лабораторный, 7 Київ, Печерськ, пров. Лабораторний, 7
Комплект лабораторный типа КЛ-01 Комплект лабораторний типу КЛ-01
Профилометр-профилограф (лабораторный) TL-90 Профілометр-профілограф (лабораторний) TL-90
Стол лабораторный островной с выдвижными ящиками Стіл лабораторний острівний з висувними ящиками
Стол лабораторный пристенный с выдвижными ящиками Стіл лабораторний пристінний з висувними ящиками
Стол лабораторный пристенный закрытый с полкой Стіл лабораторний пристінний закритий з полицею
Материаловедение и технология материалов: Лабораторный практикум. Матеріалознавство та технологія матеріалів: Лабораторний практикум.
После этого будет проведен лабораторный анализ. Після цього буде проведено лабораторний аналіз.
Комплект лабораторный "Молекулярная физика и термодинамика" Комплект лабораторний "Молекулярна фізика і термодинаміка"
Стол лабораторный островной закрытый с полкой Стіл лабораторний острівний закритий з полицею
Стол лабораторный офисный без металлического каркаса Стіл лабораторний офісний без металевого каркаса
Стол лабораторный пристенный для аналитических весов. Стіл лабораторний пристінний для аналітичних ваг.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!