Примеры употребления "Лабораторно" в русском с переводом "лабораторне"

<>
> Лабораторное оборудование> Оборудования для металлографии > Лабораторне обладнання> Обладнання для металографії
Вспомогательное лабораторное оборудование и приборы Допоміжне лабораторне обладнання та прилади
электростанция лабораторное оборудование и эксплуатация. Електростанція лабораторне Обладнання та експлуатація.
Лабораторное, аналитическое и научное оборудование Лабораторне, аналітичне та наукове обладнання
> Лабораторное оборудование> Микроскопы, оптические приборы > Лабораторне обладнання> Мікроскопи, оптичні прилади
Лабораторное огниво для газовых горелок. Лабораторне кресало для газових пальників.
лабораторное культуру и генетический анализ паразитов; лабораторне культуру і генетичний аналіз паразитів;
Лабораторное оборудование Электронные Вакуумная сушка O... Лабораторне обладнання Електронні Вакуумна сушка O...
Производится листовое, промышленное и лабораторное стекло. Проводиться листове, промислове та лабораторне скло.
2) лабораторное, практическое, семинарское, индивидуальное занятие; 2) лабораторне, практичне, семінарське, індивідуальне заняття;
> Лабораторное оборудование> Поверочные линейки и плиты > Лабораторне обладнання> Перевірочні лінійки і плити
Традиционным методом диагностирования ИППП является лабораторное тестирование. Традиційний метод діагностування ІПСШ - лабораторне тестування.
Кресло лабораторное "Престиж", полиамидная крестовина, газ-лифт. Крісло лабораторне "Престиж", поліамідна хрестовина, газ-ліфт.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!