Примеры употребления "Дайте характеристику" в русском с переводом на украинский

<>
Дайте характеристику атмосферному воздуху как объекту правовой охраны. Охарактеризуйте атмосферне повітря як об'єкт право- вої охорони.
Дайте характеристику пассивным операциям банка. Дайте характеристику пасивних операціях банку.
Дайте характеристику основным функциям управления. Дайте характеристику основним функціям управління.
Дайте характеристику понятию "заработная плата". Дайте визначення поняттю "заробітна плата".
Дайте характеристику взглядов катаров и вальденсов. Дайте характеристику поглядів катарів і вальденсів.
Дайте характеристику отраслей топливной промышленности Украины. Дайте характеристику галузей паливної промисловості України.
Дайте характеристику гидрологическому режиму Азовского моря. Дайте характеристику природного комплексу Азовського моря.
Дайте характеристику основным разновидностям транснациональных преступлений. Дайте характеристику основним різновидам транснаціональних злочинів.
Дайте им характеристику, проанализируйте их программы. Дайте їм характеристику, проаналізуйте їх програми.
Дайте общую характеристику банковскому кредитованию? Дайте загальну характеристику банківському кредитуванню?
Дайте краткую характеристику подсудности Верховного суда. Дайте коротку характеристику підсудності Верховного суду.
Дайте краткую характеристику этих актов. Дайте коротку характеристику цих актів.
Дайте полную логическую характеристику трем понятиям. Дайте повну логічну характеристику трьом поняттям.
Дайте экономико-географическую характеристику Урала. Дайте економіко-географічну характеристику Львова.
Дайте экономико-географическую характеристику Туркмении. Дайте економіко-географічну характеристику Харкова.
Дайте экономико-географическую характеристику Киргизии. Дайте економіко-географічну характеристику Києва.
Дайте определение понятия "природно-ресурсный потенциал". Розкрийте сутність поняття "природно-ресурсний потенціал".
Есть разница запрашивать характеристику, совсем иное выдавать. Є різниця запитувати характеристики, зовсім інше надати.
s Дайте определение понятию "культурный ландшафт"? s Дайте визначення поняттю "культурний ландшафт"?
Теперь дадим характеристику категории "стратегия". Тепер дамо характеристику категорії "стратегія".
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!