Примеры употребления "характеристики" в украинском с переводом на русский

<>
Переводы: все397 характеристика397
Характеристики штучного каменю для мийок Характеристики искусственного камня для моек
Bluboo Dual Особливості та характеристики Bluboo Dual Особенности и характеристики
Характеристики та комплектація RX 350 Характеристики и комплектация RX 350
вимірювані характеристики та ознаки дефектів; измеряемые характеристики и признаки дефектов;
Технічні характеристики Компоненти системи StockVent Технические характеристики Компоненты системы StockVent
Розділ 7: Характеристики вулканізації бака Раздел 7: Характеристики вулканизации бака
Product Backlog і його характеристики Product Backlog и его характеристики
Основні характеристики скоби монтажної металевої Основные характеристики скобы монтажной металлической
Фізико-хімічні характеристики котельного палива Физико-химические характеристики котельного топлива
Наведені льотно-технічні характеристики літаків. Высокие лётно-технические характеристики самолёта.
Виділимо основні характеристики чистої конкуренції: Выделим основные характеристики чистой конкуренции:
Зварювальні колони і стріли Характеристики: Сварочные колонны и стрелы Характеристики:
Динамічні характеристики кросовера не називаються. Динамические характеристики кроссовера не называются.
З різнобічної характеристики Дж.М. С разносторонней характеристики Дж.М.
Інші характеристики: заїзд техніки ззаду Другие характеристики: заезд техники сзади
Технічні характеристики бустерів Airpol ® ADP: Технические характеристики бустеров Airpol ® ADP:
Ключові характеристики електронного торгового майданчика: Ключевые характеристики электронной торговой площадки:
Тактико-технічні характеристики РСЗО "Ураган" Тактико-технические характеристики РСЗО "Ураган"
Характеристики договору - консенсуальний, двосторонній, сплатний. Характеристики договора -- двусторонний, консенсуальный, возмездный.
Класифікація та основні характеристики принтерів. Классификация и основные характеристики принтеров..
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!