Примеры употребления "Дайте" в украинском с переводом на русский

<>
Дайте TAN зараз в Оферті. Дайте TAN сейчас в Оферте.
Дайте загальну характеристику президентської республіки. Назовите характерные особенности президентской республики.
Дайте визначення поняттю "заробітна плата". Дайте характеристику понятию "заработная плата".
Abdullah Hamad - Дайте анонімний відгук Abdullah Hamad - Оставь анонимный отзыв
Дайте визначення поняттю "соціальна справедливість". Раскройте содержание понятия "социальная справедливость".
Дайте власну оцінку цьому документу. Дайте свою оценку этому документу.
Дайте характеристику альтернативних теорій грошей. Назовите особенности существующих теорий денег.
Дайте поняття емісійного цінного паперу. Дайте определение эмиссионной ценной бумаги.
Дайте економіко-географічну характеристику Києва. Дайте экономико-географическую характеристику Киргизии.
Дайте нам молоду Мері Астор! Дайте нам молодую Мэри Астор!
Дайте час рідкої підводці висохнути. Дайте время жидкой подводке высохнуть.
Дайте юридичну оцінку рішенню суду. Дайте юридическую оценку решению суда.
Дайте визначення понять "радянізація", "депортація". Дайте определение понятий "Советизация", "депортация".
Дайте дитинству дозріти в дітях. Дайте детству созреть в детях.
Дайте нове життя вашим книгам! Дайте новую жизнь вашим книгам!
Дайте короткі відповіді з аргументацією: Дайте краткие ответы с аргументацией:
Дайте можливість познайомитись з вами. Дайте возможность познакомится с вами.
Дайте правову оцінку діям директора. Дайте юридическую оценку действиям директора.
Дайте характеристику пасивних операціях банку. Дайте характеристику пассивным операциям банка.
Дайте визначення поняттю "холодна війна". Дайте определение понятию "Холодная война".
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!