Примеры употребления "Аргумент" в русском

<>
показать все
Второй аргумент принадлежит Анри Пуанкаре. Другий аргумент належить Анрі Пуанкаре.
Greeter1.hello / 1 ожидает такой аргумент: Greeter1.hello / 1 очікує такого аргументу:
Читаем переменную состояния name (аргумент игнорируется) Зчитуємо змінну стану name (аргумент ігнорується)
Аргумент непрофессиональный или же просто лживый. Аргумент непрофесійний або ж просто брехливий.
Аргумент можно считать парадоксальным, даже шуточным ". Аргумент можна вважати парадоксальним, навіть жартівним ".
Следующий аргумент (container) - это DOM-элемент. Другий аргумент (container) - це DOM-елемент.
аргумент может быть вещественным или векторным. аргумент може бути речовим або векторним.
Этот аргумент вызван неверной трактовкой истории. Цей аргумент викликаний невірним трактуванням історії.
В подтверждение этого вывода приводился такой аргумент. На підтвердження цього висновку наводився такий аргумент.
Аргументы в пользу щелочной воды. Аргументи на користь лужної води.
Приведи не менее 3 аргументов. Наведіть не менше трьох аргументів.
Понятие прироста аргумента и функции Поняття приросту аргументу і функції
Я не согласен с этим аргументом. Я не погоджуюсь з цим аргументом.
Вы согласны с этими аргументами? Ви погоджуєтеся з такими аргументами?
а) представить аргументы против своей высылки; а) наводити доводи проти свого вислання;
Консерваторы также имеют серьезные аргументы. Консерватори також мають серйозні аргументи.
Передача аргументов в обработчики событий Передача аргументів до обробників подій
а также для дилогарифма мнимого аргумента, а також для дилогарифма уявного аргументу,
Правительство не согласилось с этим аргументом. Уряд не погодився з цим аргументом.
Вы колеблетесь между различными аргументами. Ви вагаєтесь між різними аргументами.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»
3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико
10.07.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ