Примеры употребления "Аргумент" в украинском

<>
Переводы: все10 аргумент10
показать все
Ключовий аргумент - набагато краща якість. Один из аргументов - лучшее качество.
Другий аргумент належить Анрі Пуанкаре. Второй аргумент принадлежит Анри Пуанкаре.
Структура доведення (теза, аргумент, демонстрація). Элементы доказательства (тезис, аргумент, демонстрация).
Цей аргумент викликаний невірним трактуванням історії. Этот аргумент вызван неверной трактовкой истории.
аргумент може бути речовим або векторним. аргумент может быть вещественным или векторным.
Зчитуємо змінну стану name (аргумент ігнорується) Читаем переменную состояния name (аргумент игнорируется)
Аргумент непрофесійний або ж просто брехливий. Аргумент непрофессиональный или же просто лживый.
На підтвердження цього висновку наводився такий аргумент. В подтверждение этого вывода приводился такой аргумент.
Це найсильніший аргумент, що підтверджує рівень задоволення. Это самый сильный аргумент, подтверждающий уровень удовлетворения.
Діагональний аргумент використовувався в багатьох галузях математики. Диагональный аргумент использовался во многих областях математики.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Новая опция Promt.One поможет подготовиться к ЕГЭ по русскому языку
В сервисе Promt.One появилась функция «показать ударение» для ряда сложных слов русского языка. Проект ориентирован на формат заданий ЕГЭ и обновляется в соответствии с актуальными рекомендациями ФИПИ
19.05.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ