Примеры употребления "управления" в русском с переводом "management"

<>
Настройка управления вычетом [AX 2012] Set up deduction management [AX 2012]
Статистика управления документооборотом предсессионной документации Document management statistics for pre-session documents
Планирование управления временем и присутствием Plan Time and attendance management
Удалено: статистика управления [AX 2012] Deprecated: Management Statistics [AX 2012]
Настройка управления отгрузкой [AX 2012] Setting up shipment management [AX 2012]
Средства управления для Office 365 Management tools for Office 365
Служба управления DAG Microsoft Exchange Microsoft Exchange DAG Management
Я прохожу курс управления гневом. I'm doing an anger management course.
Необязательно: соединитель службы управления правами Optional: Rights Management connector
Инструменты массового управления для видеокампаний About bulk management tools for video campaigns
Создайте новый профиль управления доком. Create a new dock management profile.
Установка средств управления Exchange 2016 Install the Exchange 2016 management tools
Интеграция управления сведениями о продуктах Integration of Product information management
Настройка управления печатью для модуля Set up print management for a module
Заготовка для эффективного “активного” управления A TEMPLATE FOR EFFECTIVE "ACTIVE" MANAGEMENT
Настройка управления карантином [AX 2012] Setting up quarantine management [AX 2012]
Сами роли управления не удаляются. The management roles aren't deleted.
Портал управления Azure Active Directory Azure Active Directory management portal
Руководство по интеграции управления печатью Print Management Integration Guide
Объекты — настройка параметров управления объектами. Objects — setting up parameters of objects management.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!