Примеры употребления "торговли" в русском с переводом "trading"

<>
Открыть счет для торговли облигациями Open an account for bonds trading
Свобода торговли в вашем планшете. Discover the freedom of trading with your tablet.
Преимущества торговли на демо-счете Demo Trading Advantages
История торговли на рынке Forex 2 The History of Forex Trading
Время торговли ускорилось по экспоненте. Trading times have accelerated exponentially.
Возможность торговли с обратными спредами; • Opportunity of trading with back spreads;
Воспользуйтесь преимуществом торговли без комиссии! Benefit from trading with no commissions!
Условия торговли на профессиональных ECN-счетах Professional ECN accounts trading conditions of RoboForex
Берегите энергию через запрет круглосуточной торговли. Save energy by abolishing the convenience stores' 24-hour-a-day trading!
Надежные технологии торговли с превосходным исполнением Robust trading technology with superior execution
11 Основные преимущества торговли продуктами Форекс 11 Key Benefits of trading in FX products
Почувствуйте всю прелесть торговли на Форекс. Experience the thrill behind the Forex trading.
Искусство торговли лошадьми и климатические изменения Horse Trading and Climate Change
UFXMarkets создает лучшие условия для торговли. UFXMarkets is committed to your trading experience.
Выбор счета для торговли на Forex Select a forex trading account
Объем торговли за месяц (в USD) Monthly trading volume (USD)
его не беспокоит снижение объемов торговли. he is not concerned about lower trading volumes.
Примеры торговли в периоды высокой волатильности Recent Price Action Trading Examples:
Решения FIX API для автоматизированной торговли; FIX API solutions for automated trading;
Современные инструменты для торговли на Форекс Hi-tech Forex trading tools
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!