Примеры употребления "служб" в русском с переводом "service"

<>
показать все
h. Отказ от использования Служб. h. Canceling the Services.
Представление текущих проблем работоспособности служб View of current issues in service health
13. Особые условия для Служб. 14. Service-Specific Terms.
Установите флажок Диспетчер служб IIS. Click the Internet Information Services Manager check box.
Как определить эффективность государственных служб? When are Public Services Successful?
Соглашение об использовании служб Microsoft Microsoft Services Agreement
Карточка панели мониторинга работоспособности служб Dashboard card for service health
Приобретение дополнительных служб Office 365. Purchase additional Office 365 services.
Откроется страница Выбор служб ролей. The Select Role Services page is displayed.
Проверка работоспособности служб Office 365 How to check Office 365 service health
4. Использование Служб и поддержки. 4. Using the Services & Support.
Шаг 3. Перезапуск служб IMAP4 Step 3: Restart the IMAP4 services
b. Несанкционированное использование служб Интернета. b. Misuse of Internet-based services.
электроснабжение для аварийно-спасательных служб Electrical supply for rescue service
Этап 3. Перезапуск служб POP3 Step 3: Restart the POP3 services
Откроется страница Подтверждение установки служб. The Confirm Installation Services page is displayed.
Настройка служб платежей [AX 2012] Set up Payment Services [AX 2012]
средства радиосвязи для аварийно-спасательных служб Radio installation for rescue service
Некоторые из Служб поддерживаются благодаря рекламе. Some of the Services are supported by advertising.
04 Система водоснабжения аварийно-спасательных служб 04 Water supply for rescue service
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ