Примеры употребления "реклама" в русском с переводом "ad"

<>
Где будет показываться моя реклама? Where do my ads appear?
Динамическая реклама для мобильного приложения Dynamic ads for your mobile app
Как выглядит реклама на Facebook? What do Facebook ads look like?
Как работает реклама на Facebook. How Ads Work on Facebook
Целевая реклама, касающаяся охраны здоровья. Health-Related Ad Targeting.
Когда реклама способствует развитию компании Knowing when ads are contributing to your business
Моя реклама никому не показывается. My ad's not reaching anyone.
Сколько стоит реклама на Facebook? How much do Facebook ads cost?
Реклама для повышения местной узнаваемости Local Awareness Ads
Язык. Реклама алкоголя не должна: Language: Alcohol ads can't:
"Это новая реклама компании X. "This is a new ad from Company X.
Что означает «реклама на рассмотрении»? What does it mean when my ad is pending review?
Более актуальная реклама для туризма: More relevant travel ads:
Динамическая реклама для вашего сайта Dynamic ads for your website
Нативная реклама в Ленте новостей Native Ad in feed
Контролируйте, где демонстрируется ваша реклама. Controlling where your ads run
Что такое реклама на Facebook? What are Facebook ads?
Реклама должна открыться в браузере. The ad should open in your browser.
Как выглядит реклама для лидов? What does a lead ad look like?
Статьи о воде, реклама воды. Articles about water, ads about water.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!