<>
Для соответствий не найдено
операторы сравнения, например знак равенства (=); Comparison, such as the equal sign (=).
Подставочный знак "?" обозначает отдельный символ. The question mark (?) is used as the wildcard character to match individual characters.
Вопросительный знак, звездочку или тильду. A question mark, asterisk, or tilde
В области ответа введите знак амперсанда (@) ("собаку"). In the response pane, enter an ampersand (@), also known as the "at" symbol.
Это небольшой знак моей благодарности. This is a small token of my gratitude.
Мы должны подать ему знак. We've got to give him the sign.
Соответствует буквам, включая знак подчеркивания. Match an alpha character, including the underscore.
наименование или знак завода-изготовителя; manufacturer's name or mark;
Получатель увидит в своем списке сообщений знак @. The recipient will see an @ symbol in their message list.
Прими часы, как знак доброй воли. Keep the watch, as a token of good faith.
Для оптимиста это хороший знак. To an optimist, this is a good sign.
Последний знак второй строки ("й") Last character of the second string (r)
А это несомненный знак качества. That is a sure-fire mark of quality.
Как он так сделал, что на столе появился это знак? How did he make that symbol appear on the table?
Маленький презент в знак нашей благодарности. A small token of our gratitude.
Мне кажется, это хороший знак». I think that’s a good sign.”
Знак, с которого нужно начать поиск. Specifies the character at which to start the search.
Это знак уважение важности события. It's a mark of respect for the gravity of the situation.
Я подарила тебе кольцо в знак того, как глубоки наши отношения. I gave you the ring as a symbol of how far we've come in our relationship.
В знак верности и любви обменяйтесь кольцами. As a token of love and faithfulness - exchange your rings.
Примеры употребления слов в разных контекстах собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. В случае обнаружения неточностей или замечаний к тексту, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Реклама

Мои переводы

OKФайлы cookie обеспечивают работу наших сервисов. Используя наш сайт, вы соглашаетесь с нашими правилами в отношении этих файлов. Подробнее