Примеры употребления "защита" в русском с переводом "protection"

<>
показать все
В этом случае защита отсутствует. This option provides no protection.
Защита личной информации в Японии Japan Protection of Personal Information
5. Защита от отрицательного баланса 5. Negative balance protection
цыгане: социальное поведение, расселение, защита; Roma: social behaviour, establishment, protection;
Защита данных для Office 365 Information Protection for Office 365
Выберите Защита профиля Xbox 360. Select Xbox 360 profile protection.
Защита от пожара и взрывов Fire and explosion protection
Защита сообщений вручную в Outlook Manual protection of messages in Outlook
Перейдите в раздел Защита > dkim. Go to Protection > dkim.
Польза, обреченность и защита прав Purpose, doomed fate, and the protection of rights
Выберите Защита > Фильтр вредоносных программ. Select protection > malware filters.
Социальная защита и сети безопасности. Social protection and safety nets.
антивирусная защита: Norton Antivirus, NOD32; Antivirus protection: Norton Antivirus, NOD32;
Защита EOP с гибридными почтовыми ящиками. EOP protection with hybrid mailboxes
Как долго действует защита авторского права? How long does copyright protection last?
24. Защита данных и политика конфиденциальности 24 Information, Confidentiality, Data Protection and Privacy Policy
Выберите справа Защита профиля Xbox 360. Select Xbox 360 profile protection on the right side.
Безопасность и защита ваших личных данных Security and Protection of your personal information
Моим людям нужна вода, еда, защита. My people need water, food, protection.
Защита судей, свидетелей и свидетелей-экспертов Protection of judges, witnesses and expert witnesses
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ