Примеры употребления "действий" в русском с переводом "activity"

<>
показать все
Мониторинг действий сервиса [AX 2012] Monitor service activities [AX 2012]
демонстрация опасных или незаконных действий. Portrayal of harmful or dangerous activities
Изменение данных для дальнейших действий Changing activity data
Улучшения в разделе "Лента действий" Activity Feed improvements
Публикация в ленте действий клуба Share in a club’s activity feed
Консоль используется для других действий. You started another activity on your console.
Не удается просмотреть список действий Your activity doesn't show up
Где найти ленту действий клуба? Where do I find a club’s activity feed?
Нажмите Журнал действий в левом столбце. Click Activity Log in the left column
Кто может просматривать ленту действий клуба? Who can see a club’s activity feed?
Как посмотреть журнал действий моей Страницы? How do I view my Page's activity log?
Что отображается в ленте действий клуба? What shows up in a club activity feed?
Чтобы посмотреть журнал действий своей Страницы: To view your Page's activity log:
Настройка типов действий сервиса [AX 2012] Set up service activity types [AX 2012]
Как управлять сохранением действий в аккаунте Control what activity gets saved to your account
Бюджетирование проекта теперь возможно на уровне действий. Project budgeting can now be performed at the activity level.
Ленту действий можно просматривать из Social twist. You can get to Activity Feed from the social twist.
Отображается в Хронике и в Журнале действий. Appears in Timeline and Activity Log.
Настройка пункта меню для действий и запросов Set up a menu item for activities and inquiries
Поиск оптимальных ресурсов для проектов и действий. Find the best resources for projects and activities.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ