Примеры употребления "готовить завтрак" в русском

<>
Каждое утро она помогает своей матери готовить завтрак. Every morning she helps her mother to prepare breakfast in the kitchen.
Дети всех возрастов будут дарить цветы, готовить завтрак и звонить домой. Children of all ages will give flowers, make breakfast, call home.
Нет, мне завтра вставать в 6 утра, готовить завтрак Тессе, кормить и одевать малышку. I have to be up at 6:00 tomorrow, get Tessa breakfast, and feed and dress the baby.
И я смогу готовить завтрак прямо в постели. I guess that makes breakfast in bed a cinch.
Окей, хорошо, я пока начну готовить завтрак, а ты помоги ему одеться, хорошо? Okay, well, I'm gonna start breakfast and you get him dressed, okay?
Я буду готовить завтрак моим мальчикам. I'm going to make breakfast for my boys.
Я не могу представить себе жизнь под одной крышей с монстром, что отрезала мой язык, готовить ей завтрак, наливать чай. As to me, I can't imagine living under the same roof as the monster who dismembered me, making her breakfast, pouring her tea.
Я научился готовить потрясающий завтрак в Афганистане, и знаешь что. I learned how to make this amazing breakfast in Afghanistan, and guess what.
Суть этого завтрака в том, чтобы лучше узнать Мэл хотя меня и коробит готовить для Найлса пышный завтрак после того, как он предал меня в винном клубе. The whole purpose of this brunch is to get to know Mel better, but it irks the hell out of me preparing aa sumptuous brunch for Niles after the way he betrayed me at the wine club.
Не умею готовить ланч, так что приготовил завтрак. I don't know how to make lunch so I made you breakfast instead.
Готовить интересно. Cooking is interesting.
На завтрак у меня всегда кофе и тост. I always have coffee and toast for breakfast.
Каждый должен научиться готовить. Every man should learn how to cook.
Завтрак - в половине десятого. Breakfast is at half past nine.
Том и не знал, что Мэри любит готовить. Tom didn't know that Mary liked to cook.
Джимми, завтрак готов. Спускайся. Jimmy, breakfast is ready. Come downstairs.
Готовить я могу лучше, чем играть в теннис. I can cook better than I can play tennis.
Мы на завтрак едим хлеб и яйца. We have bread and eggs for breakfast.
Он не умеет хорошо готовить. He can't cook very well.
Вся семья ест завтрак на улице. The family is eating breakfast outdoors.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ