OKФайлы cookie обеспечивают работу наших сервисов. Используя наш сайт, вы соглашаетесь с нашими правилами в отношении этих файлов. Подробнее
<>
Для соответствий не найдено
Ты все еще встречаешься с тем бородатым извращенцем? Do you still meet the perverse, bearded man?
Ты не можешь отменить, ты встречаешься с ней в час. You can &apos;t cancel, you &apos;re meeting her in an hour.
Кит, я не пытаюсь одержать верх в споре, но не ты ли только что вставала на собрании и говорила, что встречаешься с женатым мужчиной? Kit, I'm not trying to win an argument here, but didn't you just stand up in a meeting and announce that you're seeing a married man?
Тогда почему ты встречаешься с Дре, сговариваешься с ним, жмёшь ему руки и скачешь с ним зайчиком по его винотеке, а сам не знаешь, кто мы? So, why is it that you meet with Dre, you conspire with Dre, you hold hands and skip around in his wine cellar together, but you don't know who we are?
Приемная семья, где мы встретились. Foster home where we met.
Мы встретились бы после, покатались. We'd meet up after, go for a ride.
Мы встретились на костюмированной вечеринке. We met at a fancy-dress party.
Они встретились в центре офиса. They met in the middle of the office.
Двое встретились лицом к лицу. Two men met face to face.
Мы встретились на "BET Awards". Uh, we met at the BET Awards.
Встретимся с тобой в ЗАГСе. Just meet me at the Registry.
Встретимся на планёрке в понедельник. See you at the staff meeting on Monday.
Ладно, встретимся в Морской полиции. All right, meet you back at the Navy yard.
Мы встретимся завтра в семь. We are to meet at seven tomorrow.
Когда-нибудь мы встретимся вновь. We will meet again someday.
Давай встретимся в оранжерее, ладно? Well, meet me at the Greenhouses, okay?
Хорошо, встретимся во внутреннем дворе. Okay, we'll meet you in the courtyard.
Умный ход, встретится с бывшей. Smart move meeting your ex.
Она хочет встретиться, отдать долг. She wants to meet up, make amends.
Тебе нужно встретиться с ней. You must meet with her.
Примеры употребления слов в разных контекстах собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. В случае обнаружения неточностей или замечаний к тексту, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Реклама

Мои переводы