OKФайлы cookie обеспечивают работу наших сервисов. Используя наш сайт, вы соглашаетесь с нашими правилами в отношении этих файлов. Подробнее
<>
Для соответствий не найдено
Большое спасибо за помощь, Аббас. Thank you so much for your assistance, Abbas.
Большое спасибо за твое беспокойство. Thanks so much for your concern.
Большое спасибо за Ваше письмо many thanks for your email
Большое спасибо, надеюсь, скоро увидимся. Thanks a lot and I hope to see you soon.
Вот, пожалуйста, и большое спасибо. Here you are and thank you very much.
Большое спасибо за это, Роксана. Thanks so much for doing this, Roxana.
Наконец, большое спасибо устным переводчикам, которые сопровождали нас на всем протяжении нашей работы и трудились эффективно и ответственно. Lastly, many thanks to the interpreters, who have been with us throughout our work and have worked efficiently and with dedication.
Большое спасибо за Вашу заботу! Thank you in advance for your attention to this matter.
И большое спасибо за помощь. And thanks so much for helping out.
Большое спасибо за ваше приглашение. Thank you very much for your invitation.
Шерли, большое спасибо за помощь. Shirley, thanks so much for pushing this through.
Большое спасибо за Ваше предложение. Thank you for your application.
И большое спасибо за эти автографы. And thanks so much for signing these.
Большое спасибо за Ваше содействие. Thank you very much for your support.
Большое спасибо за эту возможность, Дуайт. Thanks so much for the opportunity, Dwight.
Хелен, большое спасибо за помощь. Helen, thank you very much for your assistance.
Большое спасибо за то, что пришла. Thanks so much for coming in.
Дамы и господа, большое спасибо. Ladies and gentlemen, thank you very, very much.
Большое спасибо за то, что пригласила нас. Thanks so much for inviting us over.
И всем вам - большое спасибо. And to you, everyone, thank you very much.
Примеры употребления слов в разных контекстах собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. В случае обнаружения неточностей или замечаний к тексту, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Реклама

Мои переводы