Примеры употребления "адреса электронной почты" в русском с переводом "email"

<>
Подтверждение своего адреса электронной почты To confirm your email address:
Изменение адреса электронной почты пользователя Change a user's email address
Адреса электронной почты и Gmail Email addresses and Gmail
Добавьте контакты или адреса электронной почты. Add contacts or email addresses.
Защита адреса электронной почты и пароля Protecting Your Email Address and Password
Как удалять дополнительные адреса электронной почты Remove an alternate email address
Вводим адреса электронной почты участников группы. I’ll enter my teammates’ email addresses.
Адреса электронной почты на странице "О себе" About me emails
Добавление основного или дополнительного адреса электронной почты Adding a Primary or Secondary Email address
Использование EAC для удаления адреса электронной почты Use the EAC to remove an email address
Изменение адреса электронной почты учетной записи Microsoft Change your Microsoft account email address
Остальные два адреса электронной почты уже существуют. The other two email addresses are existing addresses.
Использование EAC для добавления адреса электронной почты Use the EAC to add an email address
Добавьте туда адреса электронной почты ваших знакомых. Add the email addresses of the people with whom you’d like to share your video.
заблокированные адреса электронной почты или номера телефонов. Blocks of email addresses or phone numbers
2. Ввод адреса электронной почты каждого пользователя 2. Enter the email address of each user
Добавление адреса электронной почты в почтовый ящик пользователя Add an email address to a user mailbox
Это часть адреса электронной почты слева от знака @. This is the portion of the email address that appears to the left of the at (@) symbol.
Или отправлять их на личные адреса электронной почты? Or send it to their personal email address?
Проверьте правильность введенного адреса электронной почты и пароля. Make sure that you have entered the correct email address and password.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!