Примеры употребления "Убийство" в русском с переводом "murder"

<>
показать все
Он был арестован за убийство. He was arrested for murder.
Ну, и мы раскрыли убийство. Well, and we did solve a murder.
Раскрыто убийство 20-летней давности. A 20-year old murder case is finally resolved.
Я помогаю полиции раскрыть убийство. I'm helping the police solve the murder.
И нам нужно раскрыть убийство. And we have to solve the murder.
Убийство имеет минимальный тариф, Беа. Murder has a minimum tariff, Bea.
Он был повешен за убийство. He was hanged for murder.
И произошло убийство в Марбелье. Oh, and there was a murder at the Marbella.
Ты только что раскрыл убийство. You just solved a murder.
Мы должны идти раскрывать убийство. We got to go solve a murder.
Мы лишь пытаемся раскрыть убийство. We're simply trying to solve a murder.
её убийство пошатнуло данные надежды. her murder shatters those hopes.
Я расследую убийство Гарета Джонстона. I'm investigating Gareth Johnstone's murder.
Мы здесь, чтобы раскрыть убийство. We're here to solve a murder.
Убийство, загадка и Агата Кристи. There's a murder, a mystery and Agatha Christie.
Ты помнишь то загадочное убийство? Do you remember the mysterious murder?
Убийство при ограблении - 25 лет. Murder during the commission of a robbery - 25 years.
Теперь она на крючке за убийство. Now he's on the hook for murder.
"Как я раскрыл убийство в Бродчёрче". How I Solved The Broadchurch Murder.
Разве вы не должны раскрыть убийство? But don't you have a murder to solve?
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ