<>
Для соответствий не найдено
Я украл у Марка Твена». And I stole from Mark Twain."
Присцилла Чен — девушка Марка Цукерберга. Priscilla Chan is the girlfriend of Mark Zuckerberg.
Он просто свидетельствовал в пользу Марка. He was just a character witness for Mark.
Грейс, это Никола, жена Марка Беннета. Grace, this is Nicola, Mark Bennet's wife.
Это не может быть лодка Марка Латимера. It can't be Mark Latimer's boat.
Коди выучил все подробности из жизни Марка. Cody has every detail of Mark's life down pat.
Розу уже просто тошнит от глупостей Марка. Mark's foolery is already making Rosa sick.
Наименование завода-изготовителя или торговая марка шины: Manufacturer's name or trade mark on the tyre:
Я не буду нянчить Марка для тебя. I am not babysitting mark for you.
Я не кручу роман с коллегой Марка. I'm not having an affair with Mark's partner.
Я лучший друг Марка и его шафер. I'm Mark's best friend and his best man.
Согласно этому договору, немецкая марка прекращала свое существование. Even the Deutsche mark would cease to exist as part of the deal.
У Лизы Ноулс и Марка Ньюмана опять проблемы. Lisa Knolls and Mark Newman are having problems again.
И как ты думаешь, какой триггер у Марка? Which trigger do you think set off Mark's?
Мы чествуем получившего повышение детектива лейтенанта Марка Хоффмана. Today we honor the newly promoted Detective Lieutenant Mark Hoffman.
Я была по уши влюблена в Марка Джонсона. I was majorly in love with Mark Johnson.
Нет, это скорее кроссовер, как у Марка Хэддона. No, it's more of a crossover like Mark Haddon.
Это же последнее место, где мы видели Марка. That's the last place we saw Mark.
Вы говорили и выслушивали идиотские теории Марка обо всем. We talked and listened to Mark's nonsense theories about everything.
Это, например, британские танки Марка Четвёртого в 1916 году. Those, for example, are Mark IV British tanks from 1916.
Примеры употребления слов в разных контекстах собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. В случае обнаружения неточностей или замечаний к тексту, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Реклама

Мои переводы

OKФайлы cookie обеспечивают работу наших сервисов. Используя наш сайт, вы соглашаетесь с нашими правилами в отношении этих файлов. Подробнее