Примеры употребления "Вопросы" в русском с переводом "question"

<>
Такие вопросы больше нельзя игнорировать. Such questions can no longer be ignored.
Моментальные статьи: Часто задаваемые вопросы Instant Articles: Frequently Asked Questions
Я не мастак задавать вопросы. Well, I'm not a question asker.
Готов ответить на ваши вопросы Ready to answer your questions
Вопросы и ответы о Sway Frequently asked questions about Sway
Мы договорились обсудить следующие вопросы: And we used these questions:
Вопросы об использовании Business Manager Questions about using Business Manager
Вопросы, которые прикреплены к анкете. Questions that are attached to a questionnaire.
Я задам верные вопросы, дурень! I'm gonna ask the right questions, you dweeb!
Я не отвечаю на вопросы. I'm not answering no questions.
Часто задаваемые вопросы об архивации Frequently asked questions about archiving
Вопросы и ответы об Office Office frequently asked questions
Пожалуйста, ответьте на все вопросы. Please answer all the questions.
Саттон задает вопросы об Энни. Sutton's been asking questions about Annie.
Все вопросы из головы выкинь. Clear your mind of questions.
Вопросы, предложения - обращайтесь ко мне. Questions, comments - bring them to me.
У меня есть другие вопросы. I have more questions.
Являются ли все вопросы обязательными. Whether all questions are mandatory.
Хватит хихикать, отвечайте на вопросы! Stop sniggering and answer the questions!
Вопросы по Xbox Media Player Xbox Media Player questions
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!