Примеры употребления "muito" в португальском

<>
показать все
Zhao Meiling é muito esperta. Zhao Meiling is very smart.
Muitos poucos fazem um muito Many drops make a shower
Quem muito abarca pouco abraça He who grasps at too much loses everything
Ela roubou muito dinheiro dele. She stole a lot of money from him.
Eu pensei muito em ti. I've thought about you a lot.
Tenho muito prazer em conhecê-la. It's my great pleasure to meet you.
Você trabalha com muito afinco. You work hard.
Você está indo muito longe. You're going too far.
O tempo passou muito rápido. Time has passed very fast.
Há muito mais a descobrir. There's a lot more to discover.
Eu gosto muito de ambas. I like both of them very much.
Passei muito tempo ouvindo música. I spent a lot of time listening to music.
Eu gosto muito de você. I like you a lot.
Sua amizade representa muito para mim. Your friendship has great value to me.
Inglês é muito difícil, né? English is pretty hard, isn't it?
Ela está muito melhor do que ontem. She is far better today than yesterday.
A América é muito grande. America is very large.
Muito obrigada por esta viagem maravilhosa. Many thanks for this wonderful trip.
Sinto-me muito melhor agora. I feel much better now.
Tenho muito trabalho a fazer. I have a lot of work to do.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ