Примеры употребления "very" в английском

<>
The exhibition was very impressive. A exibição foi muito impressionante.
That is the very thing Essa é a mesma coisa
I was very much annoyed with him. Eu estava muitíssimo irritado com ele.
Filiberto lives in a very large apartment in a city we're not familiar with. Filiberto mora num apartamento bem grande numa cidade a que não estamos familiarizados.
His advice was very helpful. O seu conselho foi muito útil.
She said to herself, "I am very happy." Ela disse a si mesma: "Sou muito feliz."
Although he is rich he works very hard. Apesar de ser rico, ele trabalha muitíssimo.
It's very frustrating to try to find your glasses when you can't see anything without glasses. É uma grande frustração tentar achar seus óculos quando você não pode ver nada sem eles.
the staff was very nice A equipe foi muito agradável
Maria said to herself, "I am very lucky". Maria disse a si mesma: "Sou muito sortuda."
Thank you very much for the wonderful dinner last night. Muitíssimo obrigado pelo maravilhoso jantar de ontem.
Your coat is very beautiful. O seu paletó é muito bonito.
Even with his glasses, he doesn't see very well. Mesmo de óculos, ele não enxerga muito bem.
I miss you very much. Estou com muitas saudades de você.
This is the very reason why I take no interest in art. Essa é a mesma razão pela qual eu não me interesso por artes.
He loves you very much. Ele te ama muito.
His disjointed term paper earned him a grade of 63%. Of course, he was not very logical himself. Seu papel desarticulado termo lhe rendeu uma nota de 63%. Claro, ele não era muito lógico mesmo.
very clean and well kept muito limpo e bem conservado
This cake is very delicious. Este bolo está muito delicioso.
the food was very good a comida estava muito boa
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!