Примеры употребления "foi" в португальском

<>
Tom foi detido para interrogatório. Tom was detained for questioning.
Sam foi esquiar em janeiro. Sam went skiing in January.
Ele foi à escola dirigindo. He drove to school.
O trabalho foi bem-sucedido. The work was successful.
Ele foi para a biblioteca. He has gone to the library.
Quando foi fundada esta universidade? When was this university founded?
Ele foi ontem pra Tóquio. He went to Tokyo yesterday.
Onde o corpo foi encontrado? Where was the body found?
Ninguém sabe onde ele foi. Nobody knows where he has gone.
Ele foi atropelado pelo carro. He was hit by a car.
Você já foi para Paris? Have you ever gone to Paris?
Você já foi beijada antes? Have you ever been kissed before?
Ele foi lá em pessoa. He went there in person.
Como foi o seu verão? How was your summer?
Você já foi a Veneza? Have you ever gone to Venice?
O prisioneiro foi solto ontem. The prisoner was set free yesterday.
Você sabe aonde ele foi? Do you know where he went?
Deus foi verdadeiramente glorificado hoje! God was truly glorified today!
Ele foi no mar nadar. He went to sea to swim.
Nada foi feito a respeito? Was nothing done about that?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!