<>
Для соответствий не найдено
Ein Aasgeier lauert im Hintergrund. за ней застыл в ожидании стервятник,
Sind wir allein im Weltall? Одни ли мы во Вселенной?
Und indem wir im frischen Schnee graben, können wir sehen, wie sich dieser Prozess heute fortsetzt. и, копая внутрь свежего снега, мы видим, как этот процесс продолжается сегодня.
Das ist im Moment unwichtig. Это неважно в данный момент.
Er ist im Kampf gefallen. Он погиб во время сражения.
Und dann, Sie wissen ja, wenn ein Haustier eine Operation hat und man ein bisschen Haut rasiert und das Fell entfernt - damit Sie in die Samen-Kathedrale gehen, haben wir sie im faktisch rasiert. Кстати, вы знаете, когда домашнему животному делают операцию и сбривают немного шерсти, избавляясь от меха - так вот, чтобы вы могли войти внутрь собора семян, фактически, мы побрили его.
Die Kinder spielten im Garten. Дети играли в саду.
"Sind wir allein im Universum?" "Одни ли мы во вселенной?"
Wir haben im Spiel Briefe. В игре есть письмо.
Es gibt viele Galaxien im Universum. Во вселенной есть много галактик.
Er will im Krankenhaus arbeiten. Он хочет работать в больнице.
Es wird chirurgisch im Innenohr platziert. Он хирургически помещается во внутреннее ухо.
Keine erdölbasierten Stoffe im Straßenbelag. В дорожном покрытии нет нефтехимических продуктов.
Georgien ist im Wesentlichen ein Nebenschauplatz. Грузия во многом была отвлекающим маневром.
Vieles im Verfassunsgsentwurf ist Auslegungssache В проекте конституции многое является предметом толкования
Ich habe noch nichts im Magen У меня ещё маковой росинки во рту не было
Ist dein Vater im Garten? Твой отец в саду?
Ich sehe meine Projekte im Schlaf. Я вижу мои проекты во сне.
Tierliebe im Zeitalter von MKS Забота о животных в эру ящура
Alles im Universum nutzt sich ab." Всё во вселенной изнашивается."
Примеры употребления слов в разных контекстах собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. В случае обнаружения неточностей или замечаний к тексту, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Реклама

Мои переводы

OKФайлы cookie обеспечивают работу наших сервисов. Используя наш сайт, вы соглашаетесь с нашими правилами в отношении этих файлов. Подробнее