Примеры употребления "Sie" в немецком с переводом "ellos"

<>
показать все
Jetzt haben sie drei Kinder. Ellos tienen ahora tres hijos.
Sie wurden ins Gefängnis gesteckt. Ellos fueron puestos en prisión.
Sie fressen gerade ihre Äpfel. Ellos están comiendo sus manzanas.
Ich wünschte, dass sie gewinnen. Quería que ellos ganaran.
Sie hatten ihre eigene Kultur. Ellos tenían una cultura propia.
Sie waren immer gute Freunde. Ellos fueron siempre buenos amigos.
Sie bezichtigten ihn der Lüge. Ellos lo acusaron de mentir.
Sie sind gestern angeln gegangen. Ellos fueron de pesca ayer.
Sie kommen aus demselben Dorf. Ellos vienen del mismo pueblo.
Sie starben auf dem Schlachtfeld. Ellos murieron en el campo de batalla.
Haben Sie vor Horrorfilmen Angst? ¿Les dan miedo las películas de terror?
Sie waren gezwungen, sich zurückzuziehen. Ellos fueron forzados a retirarse.
Ich mag sie nicht beide. No me gusta ninguno de los dos.
Sie sind nicht alle anwesend. No están todos ellos presentes.
Sie starteten zur gleichen Zeit. Ellos empezaron al mismo tiempo.
Sie kommen aus den USA. Ellas son de los Estados Unidos.
Sie trinken Tee im Wohnzimmer. Ellos están tomando té en el cuarto de estar.
Ihr Lehrer hat sie gelobt. Su profesor los elogió.
Sie haben ihre eigenen Probleme. Ellos tienen sus propios problemas.
Haben Sie noch Zimmer frei? ¿Les queda alguna habitación libre?
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ