Примеры употребления "Sie" в немецком с переводом "ella"

<>
Sie hat viele Gedichte geschrieben. Ella escribió muchos poemas.
Sie hat einen wunderschönen Hals. Ella tiene un cuello maravilloso.
Sie lächelte mir schüchtern zu. Ella me sonrió tímidamente.
Seien Sie nett zu ihr. Sean amables con ella.
Sie hat seinen Vorschlag abgelehnt. Ella rechazó su propuesta.
Sie dachte, ich wäre Arzt. Ella pensaba que yo era médica.
Du bist größer als sie. Tú eres más alto que ella.
Sie hörte auf zu sprechen. Ella paró de hablar.
Sie kann ihn gut nachmachen. Ella es buena imitándolo.
Gestern sie hat mich angelächelt. Ella me sonrió ayer.
Sie hatte nicht viel Geld. Ella no tenía mucho dinero.
Sie zeigte ihm das Foto. Ella le mostró la foto.
Sie blieb dort mehrere Tage. Ella se quedó ahí por varios días.
Sie durchschwamm den breiten Fluss. Ella cruzó el extenso río nadando.
Sie lebt in dem Dorf. Ella vive en el pueblo.
Sie hatte ein reines Gewissen. Ella tenía una conciencia limpia.
Sie will nicht darüber sprechen. Ella no quiere hablar de eso.
Sie kaufte ihm einen Pulli. Ella le compró un suéter.
Sie ist eine meiner Freundinnen. Ella es una de mis amigas.
Sie schreibt ihm jede Woche. Ella le escribe todas las semanas.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!