Примеры употребления "Ellos" в испанском

<>
показать все
Ellos tienen ahora tres hijos. Jetzt haben sie drei Kinder.
Ellos se quedaron en Tennessee. Sie blieben in Tennessee.
Ellos tienen los mismo hábitos. Sie haben die gleichen Angewohnheiten.
Ellos tomaron la decisión correcta. Sie haben die richtige Wahl getroffen.
Ellos fueron de pesca ayer. Sie gingen gestern auf Fischfang.
Ellos están enfrentando problemas financieros. Sie sehen sich mit Finanzproblemen konfrontiert.
Ellos vienen atrasados, como siempre. Sie sind zu spät, wie immer.
Ellos venden pescado y carne. Sie verkaufen Fisch und Fleisch.
Ellos ya terminaron el trabajo. Sie haben die Arbeit schon abgeschlossen.
Ellos se burlaron de mí. Sie machten sich über mich lustig.
Ellos fueron forzados a retirarse. Sie waren gezwungen, sich zurückzuziehen.
Ellos comieron comidas más sanas. Sie aßen gesündere Nahrung.
Ellos dos son mis colegas. Sie sind beide Kollegen von mir.
Ellos viven en esta ciudad. Sie wohnen in dieser Stadt.
Ellos están en el pozo. Sie sind im Brunnen.
Ellos no tenían adonde ir. Sie konnten nirgendwo hingehen.
Estos libros son de ellos. Diese Bücher gehören ihnen.
¿Sabe usted quiénes son ellos? Wissen Sie, wer sie sind ?
Me senté alejado de ellos. Ich setzte mich weg von ihnen.
Ellos no perdieron la esperanza. Sie gaben die Hoffnung nicht auf.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ