Примеры употребления "zögern Sie nicht" в немецком

<>
Zögern Sie nicht, zu fragen, wenn Sie etwas nicht verstehen. Don't hesitate to ask questions if you don't understand.
Zögern Sie nicht, um Rat zu fragen. Don't hesitate to ask for advice.
Bitte zögern Sie nicht, mir Fragen zu stellen. Please don't hesitate to ask me any questions.
Dann zögern Sie nicht. So don't hesitate.
Hören Sie nicht auf sie. Don't listen to her.
Warum fragen Sie nicht Herrn White? Why don't you ask Mr White?
Vergessen Sie nicht abzuziehen. Don't forget to flush the toilet.
Gucken Sie nicht zurück. Don't look back.
Wollen Sie nicht kommen und mich nächste Woche treffen? Won't you come and see me next week?
Seien Sie nicht albern! Don't be ridiculous!
Rauchen Sie nicht auf der Toilette! Don't smoke in the toilet.
Möchten Sie nicht noch etwas Kaffee? Won't you have some more coffee?
Ich ziele zwar auf Enten, aber ich erschieße sie nicht. I aim at ducks, but I don't shoot them.
Hoffentlich verschieben sie nicht meinen Flug, so wie die anderen. Hopefully they don't delay my flight like the others.
Er ging so schnell, dass sie nicht mit ihm mithalten konnte. He walked so fast that she couldn't keep up with him.
Das ist eine sehr wichtige Sitzung, du solltest sie nicht verpassen. This is a very important meeting. You ought not to miss it.
Tom sagt, er habe sie nicht entleiben wollen. Tom says he did not mean to kill her.
Sie liebt ihn noch immer, auch wenn er sie nicht mehr liebt. She still loves him even though he doesn't love her anymore.
Tom wird Sie nicht gehen lassen. Tom won't let you go.
Es tut mir leid, aber ich kann Sie nicht gut hören. I'm sorry, but I can't hear you well.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!