Примеры употребления "they" в английском

<>
They decided to get married. Sie entschieden sich, zu heiraten.
They speak Spanish in Colombia. In Kolumbien spricht man Spanisch.
They eat fish on Fridays. Freitags essen sie keinen Fisch.
They say I'm retarded. Man sagt mir, ich sei zurückgeblieben.
They were travelling to Windsor. Sie waren auf der Reise nach Windsor.
They speak Spanish in Mexico. In Mexiko spricht man Spanisch.
They crossed the Atlantic Ocean. Sie überquerten den Atlantischen Ozean.
They say love is blind. Man sagt, Liebe mache blind.
They danced in the fire. Sie tanzten im Feuer.
In Hungary they speak Hungarian. In Ungarn spricht man Ungarisch.
They bathed in the lake. Sie badeten im See.
They say he's very rich. Man sagt, er ist sehr reich.
They have something in common. Sie haben etwas gemein.
They knew how to make iron. Sie wussten, wie man Eisen herstellt.
Why did they arrest him? Warum haben sie ihn eingesperrt?
They speak many languages in Spain. In Spanien spricht man viele Sprachen.
They found no such proof. Sie fanden keinen derartigen Beweis.
Were they being told the truth? Sagte man ihnen die Wahrheit?
They intend to marry tomorrow. Sie haben vor, morgen zu heiraten.
They speak English in New Zealand. In Neuseeland spricht man Englisch.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!