Примеры употребления "it" в английском

<>
показать все
What time is it now? Wie spät ist es?
He's doing it right. Er tut es richtig.
Tom knew nothing about it. Sie wussten nichts darüber.
Don't tell her about it. Sag ihr nichts davon.
Silicon Roundabout is home to a large number of IT start-ups. Am Silicon Roundabout ist eine große Anzahl an IT-Start-Ups beheimatet.
She made me do it. Sie hat mich dazu gebracht, es zu tun.
He readily agreed to it. Er stimmte ohne Weiteres zu.
They’ve done it before. Sie haben das schon einmal gemacht.
Is it your fault or ours? Ist das Ihr Fehler oder unserer?
It tells its own tale Es spricht für sich selbst
He can't read it. Er kann es nicht lesen.
They have nothing against it. Sie haben nichts dagegen.
Why don't you leg it? Wieso geht ihr nicht zu Fuß hin?
What frequency is it on? Auf welcher Frequenz ist es?
He made it his business Er machte es sich zur Aufgabe
It seems she hates you. Sie scheint dich zu hassen.
I expect you know all about it. Ich hoffe, ihr wisst alle darüber Bescheid.
Is it an express train? Ist es ein Schnellzug?
He did it for fun. Er machte es zum Spaß.
She has done it before. Sie hat das schon einmal gemacht.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ