Примеры употребления "muss" в немецком с переводом "need to"

<>
показать все
Tom muss in Form kommen. Tom needs to get into shape.
Dieser Stuhl muss repariert werden. This chair needs to be fixed.
Der Rasen muss bewässert werden. The lawn needs to be watered.
Ich muss den Knopf drückem. I need to press the button.
Das Bildungssystem muss flexibler sein. The education system needs to be more flexible.
Es muss perfekt symmetrisch sein. It needs to be perfectly symmetrical.
Ich muss mit Tom reden. I need to talk with Tom.
Der Rasen muss gesprengt werden. The lawn needs to be watered.
Ich muss meinen Stift suchen. I need to search for my pen.
Irgendjemand muss den Mülleimer hinausbringen. Someone needs to take the bin out.
Die Badewanne muss gesäubert werden. The bathtub needs to be cleaned.
Meine Armbanduhr muss repariert werden. My watch needs to be repaired.
Dieser Satz muss überprüft werden. This sentence needs to be checked.
Er muss die Frage beantworten. He needs to answer the question.
Ich muss mein Abo verlängern. I need to renew my subscription.
Ich muss einen Ausweg finden. I need to find a way out.
Das hier muss sich ändern. This needs to change.
Muss ich meine Ernährungsgewohnheiten ändern? Do I need to change my diet?
Ich muss mit dir reden. I need to talk to you.
Tom muss einen Arzt aufsuchen. Tom needs to see a doctor.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ