Примеры употребления "gebrauchten" в немецком

<>
показать все
Sie riet ihm vom Kauf eines gebrauchten Wagens ab. She advised him not to buy a used car.
Ich brauche keine Scheine mehr. I don't need any more credits.
Ich brauche dafür nicht lange. It won't take me a long time.
Ich brauche einen neuen Computer. I have to get a new computer.
Die sind für meinen persönlichen Gebrauch They're for my personal use
Ich brauche einen Anschlussflug nach Boston. I want to get a connecting flight to Boston.
Für deinen Plan brauchen wir einen großen Geldbetrag. Your plan requires a large amount of money.
Ich brauche einen leichten Mantel. I need a light coat.
Sich zu erholen braucht Zeit. It takes time to relax.
Sie brauchen sich nicht beeilen. You don't have to hurry.
Tom hat seinen LKW gebraucht gekauft. Tom bought his truck used.
Läuten Sie, wenn Sie mich brauchen. Ring the bell when you want me.
Wenn man 1 Mol Eis in Wasser umwandelt und 1 Mol Wasser in Dampf, wofür braucht man mehr Energie? When converting 1 mole of ice into water, and 1 mole of water into steam, which requires more energy?
Ich brauche etwas geistige Anregung. I need some mental stimulation.
Sei bitte geduldig, das braucht Zeit. Be patient please. It takes time.
Sie brauchen sich nicht beeilen. You don't have to hurry.
Ich machte von dieser guten Gelegenheit Gebrauch. I made use of this good opportunity.
Ich brauche ein Messer, um das Seil durchzuschneiden. I want a knife to cut the rope with.
Ich brauche ein neues Fahrrad. I need a new bicycle.
Politisches Bewusstsein zu entwickeln, braucht Zeit. Developing political awareness takes time.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ