Примеры употребления "Sie" в немецком с переводом "they"

<>
показать все
Freitags essen sie keinen Fisch. They eat fish on Fridays.
Hat das Gefängnis sie verändert? Has prison changed them?
Jetzt haben sie drei Kinder. Now they have three children.
Sie haben nichts zu essen. They have nothing to eat.
Sie stahlen Pferde und Rinder. They stole horses and cattle.
Sie wurden ins Gefängnis gesteckt. They were put in prison.
Weißt du, wer sie sind? Do you know who they are?
Sie haben mich gelegentlich besucht. They visited me occasionally.
Sie schufteten in den Fabriken. They labored in the factories.
Sie müssen es nicht wissen. They don't have to know.
Sie fingen einen Löwen lebend. They caught a lion alive.
Sie ernannten ihn zum Manager. They appointed him manager.
Sie hatten nur ein Kind. They had only one child.
Sie haben ein großes Haus. They have a large house.
Sie haben ihre Verlobung aufgehoben. They broke off their engagement.
Sie hatten letzte Nacht Sex. They made love last night.
Sie versteckten sich im Keller. They hid in the cellar.
Sie haben eine Hochgeschwindigkeitskamera verwendet. They used a high-speed camera.
Sie führten ein glückliches Leben. They lived a happy life.
Sie bauen einen neuen Platz. They're building a new square.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ