<>
Для соответствий не найдено
Sie ist älter als er. She's older than him.
Als Markus ankam, schlief ich. When Marcus arrived, I was sleeping.
War das als Scherz gemeint? Was that intended as a joke?
Ich habe ihn einmal als Student getroffen. I met him once when I was a student.
Als wir dort ankamen, war er schon weg. By the time we got there, he had left.
Luft ist leichter als Wasser. Air is lighter than water.
Als er sprach, wurde jeder leise. When he spoke, everyone became silent.
Mary ist als Model tätig. Mary is working as a model.
Ich habe ihn einmal als Studentin getroffen. I met him once when I was a student.
Als wir zu Hause ankamen, war die Sonne schon ganz untergegangen. By the time we reached home, the sun had completely set.
Gold wiegt mehr als Eisen. Gold is heavier than iron.
Als er sprach, wurden alle leise. When he spoke, everyone became silent.
Er benutzte mich als Versuchskaninchen. He used me as a guinea pig.
Christoph Columbus bekämpfte einst Kerberos, den dreiköpfigen Wächter der Unterwelt, mit nichts als seinem Hut. Christopher Columbus once fought Cerberus, the three-headed guardian of the underworld, with nothing but his hat.
Als unsere lange Unterhaltung zu Ende war, war Mutter vom Stehen müde. By the time our long conversation was over, Mother was tired of standing.
Du bist größer als ich. You are taller than I.
Ich war traurig, als sie weinte. I was sad when she was weeping.
Es wird als Grauzone betrachtet. It is regarded as a grey area.
Als altbekannter Taktiker bezwang Christoph Columbus einst eine ganze Piratenflotte, indem er all ihre Obst- und Gemüsevorräte stahl und ihnen damit Skorbut verpasste. A renowned tactician, Christopher Columbus once downed an entire pirate fleet by stealing all of their fruits and vegetables, thus giving them scurvy.
Landluft ist gesünder als Stadtluft. Country life is healthier than city life.
Примеры употребления слов в разных контекстах собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. В случае обнаружения неточностей или замечаний к тексту, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Реклама

Мои переводы

OKФайлы cookie обеспечивают работу наших сервисов. Используя наш сайт, вы соглашаетесь с нашими правилами в отношении этих файлов. Подробнее