Примеры употребления "cosa" в итальянском с переводом "что"

<>
OK, allora cosa possiamo imparare? Итак, что мы узнали?
Ma allora cosa dobbiamo fare? Итак, в моем мире, что нам надо сделать?
Ogni cosa inventata è vera. Всё то, что было изобретено, правильно.
Ed ecco cosa ha scritto: И вот что он пишет:
Che cosa Lei fa domani? Что Вы делаете завтра?
Che cosa impariamo da questo? Чему это может нас научить?
Cosa fa questa lente convessa? Что делет выпуклая линза?
La cosa affascinante e bellissima. Но что завораживающе красиво.
"Cosa ne pensate del mondo?" "Что вы думаете о ситуации в мире?"
Oggi, cosa facciamo col diabete? Что мы сегодня делаем с диабетом?
Che cosa sapete di lui? Что вы знаете о нём?
"Cosa farai quando arrivi qui?" "Что ж, что ты будешь делать, когда придёшь?"
Cosa risponderesti a queste persone? Что бы Вы ответили на это?
Cosa cercate in un pasto? Так что же мы ищем в еде?
Vediamo di cosa siete capaci. Давайте посмотрим, на что мы способны."
Guardate cosa succede agli uomini. Посмотрите, что случилось с мужчиной.
Cosa c'è scritto qui? Что тут написано?
Cosa succede in Costa Rica? Что происходит в Коста-Рике?
Cosa dovremmo fare al riguardo? Так что же нам с этим делать?
Cosa immagini guardando quel quadro? О чём ты думаешь, когда смотришь на эту картину?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!