Примеры употребления "più" в итальянском

<>
Hai ottenuto più di me. You obtained more than me.
Quanto costa l'auto più costosa? How much is the most expensive car?
Lui non abita più qui. He no longer lives here.
Novembre è sempre più vicino! November is nearer and nearer!
Questo non è più divertente. This is not funny anymore.
Non sei più un bambino. You are not a child any more.
Non posso più sopportare questo rumore. I can't put up with that noise any longer.
Morì pochi giorni più tardi. He died a few days later.
Quanto fa due più due? What is two plus two?
Questa costa più di quello. This costs more than that.
È il mio amico più interessante. He's my most interesting friend.
Non sono più una bambina. I am no longer a child.
5 più 3 fa 8. Add 5 to 3 and you have 8.
Questa non è più divertente. This is not funny anymore.
Non puoi più comprare mele! You can't buy apples any more!
Non possiamo più seguire il vostro piano. We cannot follow your plan any longer.
È morto pochi giorni più tardi. He died a few days later.
Lo zio ha chiesto: "Quanto fa tre più quattro?" Uncle asked: "What is three plus four?"
L'Europa ha più cultura! Europe has more culture!
Quanto costa la macchina più costosa? How much is the most expensive car?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!