Примеры употребления "gli" в итальянском с переводом "he"

<>
Gli promisi di tenerlo segreto. I promised him to keep it secret.
Non gli piaceva essere punito. He didn't like to be punished.
Gli ho ceduto il lavoro. I passed on the job to him.
Gli ho portato il messaggio. I carried the message to him.
Gli ha raccontato una barzelletta. She told him a joke.
Lei gli mostrò la foto. She showed him the photo.
Gli ho detto di venire. I told him to come.
Gli ha mostrato la foto. She showed him the photo.
Gli ho detto cosa fare. I told him what to do.
Gli piace guardare la TV. He likes to watch TV.
Gli chiesi dove stava andando. I asked him where he was going.
Gli chiese se era felice. She asked him if he was happy.
Gli hanno rubato il portafoglio. He had his wallet stolen.
Io non gli parlerò più. I will talk to him no more.
Gli piace la cultura occidentale. He likes Western culture.
Gli ha dato un orologio. She gave him a watch.
Gli cucinò una cena speciale. She cooked a special dinner for him.
Gli disse che aveva ragione. She told him that he was right.
Gli sta sanguinando il naso. He has a nose bleed.
Porta gli occhiali per leggere. He wears eyeglasses to read.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!