Примеры употребления "del" в итальянском с переводом "of"

<>
показать все
È l'Edison del Giappone. He is the Edison of Japan.
Era sulla scena del crimine. She was at the scene of the crime.
Cosa pensi del suo atteggiamento? What do you think of her attitude?
La informai del suo arrivo. I informed her of his arrival.
Loro diventarono cittadini del Giappone. They became citizens of Japan.
Cosa ne pensa del reggae? What do you think of reggae?
Suonammo sulle rive del Tamigi. We played on the banks of the Thames.
Cosa pensate del suo atteggiamento? What do you think of her attitude?
Adoro il sapore del cocomero. I love the taste of watermelon.
Ha il terrore del buio. She is terrified of the dark.
Lui aveva paura del buio. He was afraid of the dark.
Avevano paura del grosso cane. They were afraid of the big dog.
Sono un cittadino del mondo. I'm a citizen of the world.
Cosa ne pensate del reggae? What do you think of reggae?
La informai del mio arrivo. I informed her of my arrival.
Si prendono cura del cane? Do they take care of the dog?
Cosa ne pensi del reggae? What do you think of reggae?
Misurò la lunghezza del letto. He measured the length of the bed.
Beh, a parlare del diavolo... Well, speak of the devil.
Io ho paura del buio. I have a fear of the dark.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ