Примеры употребления "del" в итальянском с переводом "about"

<>
показать все
Devo parlarle del nuovo piano. I have to talk with her about the new plan.
Parliamo seriamente del tuo futuro. Let's have a serious talk about your future.
Voglio parlare del mio amore. I want to speak about my love.
Non sa molto del Giappone. He doesn't know a lot about Japan.
Non sapevo del tuo piano I didn't know about your plan.
Sto parlando del mio amico. I'm talking about my friend.
Judy parlerà del Giappone domani. Judy will talk about Japan tomorrow.
Parliamo seriamente del vostro futuro. Let's have a serious talk about your future.
Ho parlato ampiamente del progetto. I've spoken amply about the project.
Qualcuno ha chiesto del Texas. Someone asked about Texas.
Non voglio parlare del tempo. I don't want to talk about the weather.
Lui non sa molto del Giappone. He doesn't know a lot about Japan.
Abbiamo parlato del piano con lui. We talked about the plan with him.
Non conosco nulla del suo passato. I don't know anything about his past.
Non voglio parlare del tempo atmosferico. I don't want to talk about the weather.
Io non sapevo del tuo piano I didn't know about your plan.
Cosa ne pensi del sistema scolastico giapponese? What do you think about Japan's educational system?
Si lamenta sempre del suo salario basso. He is always complaining about his low salary.
Questo giovane sa poco del suo paese. This young man knows little about his country.
L'economia del paese sta per collassare. The country's economy is about to collapse.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ