Примеры употребления "carta de confirmación" в испанском

<>
A continuación será enviado un correo de confirmación. Un courriel de confirmation sera ensuite envoyé.
Tom le escribió una carta de amor a Mary, pero ella no la leyó. Tom a écrit une lettre d'amour à Marie, mais elle ne l'a pas lue.
Anoche escribí una carta de amor. J'ai écrit, la nuit dernière, une lettre d'amour.
Él me escribió una carta de amor. Il m'a écrit une lettre d'amour.
Le estaba escribiendo una carta de amor. Je lui écrivais une lettre d'amour.
He recibido una carta de ella hoy. J'ai reçu une carte d'elle aujourd'hui.
¿Has recibido una carta de él? As-tu reçu une lettre de lui ?
Ayer por la mañana recibí una carta de mi banco que me informaba de que no me queda dinero en la cuenta. J'ai reçu une lettre de ma banque hier matin, dans laquelle ils m'écrivent que je n'ai plus d'argent sur mon compte.
Puedo ver la carta de vinos, por favor Je peux voir la carte des vins, s'il vous plaît
Es una carta importante. C'est une lettre importante.
Ella rompió la carta en pedazos. Elle déchira en mille morceaux la lettre.
Él ha puesto un sello en la carta. Il a mis un timbre sur la lettre.
Mary me enseñó la carta. Marie m'a montré la lettre.
Quiero enviar esta carta a Japón. Je souhaite envoyer cette lettre au Japon.
Por favor, escríbame una carta en cuanto llegue. Veuillez m'écrire une lettre dès que vous arrivez.
No olvides despachar esa carta. N'oublie pas d'envoyer cette lettre.
¿Quién ha escrito una carta? Qui a écrit une lettre ?
Nancy, aquí hay una carta para ti. Nancy, voici une lettre pour toi.
¿De quién es esta carta? De qui est cette lettre ?
Él arrojó la carta al fuego. Il jeta la lettre au feu.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!