<>
Для соответствий не найдено
No, él nunca vio esto. Нет, так и не увидел.
Y me vio deambulando así. И она увидела, как я вот так вот перемещаюсь.
Él nunca lo vio terminado, Pop. Он так и не увидел его законченным?
Cuando me vio, empezó a correr. Увидев меня, он побежал.
Indra vio a la mujer, una Sekhri. Индра увидел женщину, Секхру.
En cuanto me vio, ella empezó a llorar. Как только она меня увидела, сразу заплакала.
Y vio una gran rueda en el aire. Потом он увидел большое колесо на горизонте.
Y entonces caminó, y mientras caminaba vio cosas. И он пошел пешком, а пока он шел, он увидел кучу вещей.
Y después lo vio alguna gente de Brooklyn. Потом кто-то в Бруклине его увидел.
Cuando me vio, se me acercó y me dijo: Когда этот мужчина меня увидел, он подошёл и спросил:
Tom se vio a sí mismo en el espejo. Том увидел себя в зеркале.
Empezó a llorar en cuanto le vio la cara. Увидев его лицо, она заплакала.
El camello vio al toro y deseó tener cuernos. Верблюд увидел быка и захотел иметь рога.
Así que él vio una necesidad y se involucró. А он увидел такую потребность и взялся за дело.
Y después, claro, lo vio la gente de San Francisco. Потом, конечно, кто-то в Сан-Франциско это увидел.
Desafortunadamente, tomó tanto tiempo que Lou nunca lo vio terminado. К сожалению, так много, что Лу так и не увидел его завершенным.
Debajo de un árbol vio a una mujer que meditaba intensamente. И под деревом она увидела женщину, которая медитировала.
Y cuando entró me di cuenta de que los vio claramente. Знаете, когда он вошёл, он точно их увидел.
Así que creó una danza que vio el primer ministro Nehru. Она поставила танец, который увидел потом премьер-министр Неру.
A esta producción la vio Tom Morris, del Teatro Nacional de Londres. Эту постановку увидел Том Моррис из Национального театра в Лондоне.
Примеры употребления слов в разных контекстах собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. В случае обнаружения неточностей или замечаний к тексту, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Реклама

Мои переводы

OKФайлы cookie обеспечивают работу наших сервисов. Используя наш сайт, вы соглашаетесь с нашими правилами в отношении этих файлов. Подробнее