Примеры употребления "interesante" в испанском с переводом "интересный"

<>
Este libro parece muy interesante. Эта книга кажется очень интересной.
Este libro fue muy interesante. Эта книга была очень интересной.
Es un viaje muy interesante. Это очень интересное путешествие.
Es muy interesante, ¿o no? Довольно интересно, не правда ли?
Bueno, pienso que es interesante. Это интересно.
Es interesante jugar al baloncesto. Интересно играть в баскетбол.
Consideren esta estadística realmente interesante. Рассмотрим вот такую интересную статистику.
La pregunta más interesante es: Более интересный вопрос вот в чём:
El libro es muy interesante. Это очень интересная книга.
Y esto es muy interesante. И это довольно интересно.
Esto plantea un punto interesante. Это порождает интересный вывод.
Esta persona es particularmente interesante. И этот человек особо интересен.
Él tiene un libro interesante. У него есть интересная книга.
Aquí hay una comparación interesante. Здесь можно провести интересную аналогию.
Así que es muy interesante. Это действительно интересно.
Para mí eso es interesante. Это интересно.
Otra interesante compañía es SunRun. Еще одна интересная компания SunRun.
Has conocido a alguien interesante? Были интересные встречи?
Quiero decir, saben, OK, interesante. Хм, ладно, интересно.
Un planeta muy, muy interesante. Очень и очень интересная планета.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!