Примеры употребления "cuántos" в испанском с переводом "сколько"

<>
¿Cuántos años tienen tus hijas? Сколько лет твоим дочкам?
¿Cuántos padres hay aquí presentes? Сколько в этой комнате отцов?
¿Cuántos islandeses viven en Alemania? Сколько исландцев живёт в Германии?
¿Cuántos años tiene su tío? Сколько лет вашему дяде?
¿Cuántos años de cobertura necesito? На сколько лет мне нужна страховка?
¿Puedo preguntaros cuántos años tenéis? Могу я спросить, сколько вам лет?
¿Cuántos años tiene tu hermana? Сколько лет твоей сестре?
¿Cuántos niños van a ingresar? Сколько детей будете учить?
¿Cuántos años tienen vuestros hijos? Сколько лет вашим детям?
¿Cuántos años tiene tu novio? Сколько лет твоему жениху?
¿Cuántos años trabajó aquí Tom? Сколько лет проработал здесь Том?
¿Cuántos años tienen tus hijos? Сколько лет твоим детям?
¿Cuántos murieron ahí y cuándo? Сколько умерло и когда?
¿Cuántos minutos para el tren? Сколько минут стоит поезд?
¿Cuántos años tiene tu padre? Сколько лет твоему отцу?
¿Cuántos años tiene tu abuelo? Сколько лет твоему дедушке?
¿Cuántos cigarrillos fumas al día? Сколько сигарет в день ты выкуриваешь?
Sólo por curiosidad, ¿cuántos de Uds? Просто из любопытства, давайте посмотрим, сколько нас?
¿Cuántos dígitos hay en tu número? Сколько цифр в вашем числе?
¿y cuántos alemanes viven en Islandia? И сколько немцев живёт в Исландии?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!