Примеры употребления "cosas" в испанском с переводом "вещь"

<>
Pero pueden hacer otras cosas. Можно делать и другие вещи.
Estarían intrigados por varias cosas. Они были бы озадачены многими вещами.
Un gran número de cosas. Огромное количество вещей.
Quería trabajar en cosas importantes. И я хотел работать над важными вещами.
Hay cosas como thalis plateados. Есть такие вещи как "посеребренные тали".
Bien, puede significar muchas cosas. Это может означать множество вещей.
Las empresas quieren distintas cosas. Компании хотят разные вещи.
Acepta las cosas como son. Принимай вещи такими, какие они есть.
Hay cosas que debo saber. Есть вещи, которые я должен знать.
Y hay muchas cosas divertidas. И много ещё занятных вещей могли бы произойти с нами.
El valor de cosas incopiables. Ценность - в некопируемых вещах.
Queremos saber sobre las cosas. Нам хочется знать о различных вещах.
Hacer todas estas cosas graciosas. Можно делать множество забавных вещей.
Pero también aprendes otras cosas. Но также вы учитесь и другим вещам.
Y se logran cosas sorprendentes. И в итоге, вы знаете, получаются удивительные вещи.
E hicieron algunas cosas increíbles. И люди делали совершенно потрясающие вещи.
Más felicidad con menos cosas. Больше счастья при меньшем количестве вещей.
La cultura tiene más cosas: Но в культуре намного больше вещей:
Cuanto más cosas tengo, mejor. Чем больше у меня вещей, тем лучше.
Estas son cinco cosas peligrosas. А вот пять опасных вещей.
Примеры употребления слов в разных контекстах собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. В случае обнаружения неточностей или замечаний к тексту, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!