<>
Для соответствий не найдено
Él debe haber sido rico. Er muss reich gewesen sein.
Nick me debe diez dólares. Nick schuldet mir zehn Dollar.
¿Cómo se debe entender eso? Wie soll man das verstehen?
Un hombre debe ser honesto. Ein Mann muss ehrlich sein.
El rey es quien no le debe nada a nadie. Reich ist der, der niemandem etwas schuldet.
Sí, eso debe ser cerveza. Ja, das soll Bier sein.
No se lo debe comer. Sie muss es nicht essen.
Puede que él me pague algo del dinero que me debe. Es kann sein, dass er mir etwas von dem zurückzahlt, was er mir schuldet.
Le dije que debe trabajar duro si no quiere fracasar. Ich habe ihm gesagt, er soll hart arbeiten, wenn er nicht scheitern will.
Debe ser difícil para ti. Das muss hart für dich sein.
Forzosamente se debe cocer la leche antes de su consumo. Vor dem Verbrauch soll die Milch unbedingt gekocht werden.
Tu alma debe ser salvada. Deine Seele muss gerettet werden.
Al texto le sigue un ejercicio. Con este, el instructor debe incentivar a los alumnos a hablar. Dem Text folgt eine Übung. Mit ihr soll der Unterrichtende die Schüler zum Sprechen anregen.
La medida debe ser exacta. Die Messung muss genau sein.
Ese debe ser el ayuntamiento. Das muss das Rathaus sein.
¡Debe ser una torta de cumpleaños! Das muss ein Geburtstagskuchen sein!
Él te mira siempre. Debe quererte. Er schaut dich immer an. Er muss dich lieben.
Ella debe de haber sido rica. Sie muss reich gewesen sein.
Mi reloj debe de estar atrasado. Meine Uhr muss nachgehen.
El ministro debe insistir en eso. Der Minister muss darauf dringen.
Примеры употребления слов в разных контекстах собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. В случае обнаружения неточностей или замечаний к тексту, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Реклама

Мои переводы

OKФайлы cookie обеспечивают работу наших сервисов. Используя наш сайт, вы соглашаетесь с нашими правилами в отношении этих файлов. Подробнее