Примеры употребления "muchas" в испанском с переводом на английский

<>
Edison inventó muchas cosas útiles. Edison invented many useful things.
Muchas gracias por su obsequio. Thank you very much for your gift.
Fabien tiene muchas buenas ideas. Fabien has a lot of good ideas.
La señora Harris tiene muchas dudas sobre el futuro de su hijo. Mrs. Harris is very doubtful about her son's future.
Todavía se creen muchas supersticiones. Lots of superstitions are still believed in.
Visité muchas partes de Inglaterra. I visited many parts of England.
Muchas gracias por tu amabilidad. Thank you very much for all your kindness.
Este libro tiene muchas imágenes. This book has a lot of pictures.
Nuestro plan tiene muchas ventajas. Our plan has lots of advantages.
Tengo muchas cosas que hacer. I have many things to do.
Tengo muchas ganas de verle. I want to see him very much.
Tom tomó muchas decisiones inteligentes. Tom made a lot of smart decisions.
Tuvimos muchas aventuras en nuestro viaje. We had lots of adventures on our trip.
Él asistió a muchas ceremonias. He attended many ceremonies.
Muchas gracias por la atención desmerecida. Thank you very much for the undeserved attention.
Japón produce muchas cámaras buenas. Japan produces a lot of good cameras.
Muchas garzas viven en el pantano. Lots of herons live in the marsh.
Él apareció en muchas películas. He appeared in many movies.
Mi padre no come muchas frutas. My father does not eat much fruit.
En Kawasaki hay muchas fábricas. There are a lot of factories in Kawasaki.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!